A resposta simples é "provavelmente de volta à Rússia". Eu ficaria extremamente surpreso se você pudesse encontrar qualquer moeda ou banco nos EUA que aceitasse a moeda russa. A única exceção pode ser em algumas áreas de língua russa, por exemplo, Brighton Beach, em Nova York, mas mesmo isso é questionável.
A melhor aposta do seu amigo é segurá-lo até a próxima viagem à Rússia. Eu ainda tenho uma moeda russa da minha última viagem à Rússia há cerca de 3 anos.