Os elfos de Tolkien têm orelhas pontudas?

Douglas Anderson escreveu (em O Hobbit Anotado, Moscas e Aranhas (nota 6) 1988)

"In his notes on the stem LAS[1] from *lasse = 'leaf' and LAS[2] 'listen' (*lasse = 'ear'), Tolkien noted the possible relationship between the two in that Elven "ears were more pointed and leaf-shaped" than human ones."

Por favor note, lembrei-me disto da minha cópia do Hobbit Anotado, mas por acaso encontrei e copiei o texto do mesmo link usado no @herzbube. Eu só não percebi que era a mesma fonte. Eu próprio penso que este particular sobre a linguística supera qualquer outra objecção, em particular aquela sobre Quendi e Men sendo a mesma espécie implicaria que eles tinham ouvidos semelhantes. Se Quendi pode viver para sempre e ainda acasalar com os homens, eles podem muito bem ter orelhas pontudas.

Este ensaio , que para mim parece bastante bem pesquisado, chega à conclusão:

In the final analysis there is no definitive evidence either way on this issue. A strong case can be made for either viewpoint by leaving out the opposing arguments, but when viewed as a whole the matter is ambiguous. The lack of any reference to elven ears in 'canonical' writings ultimately makes a decisive answer impossible.

Sim, Tolkien escreveu que eles fazem de fato têm orelhas pontudas em uma carta à Houghton Mifflin Company:

[A hobbit has] A round, jovial face; ears only slightly pointed and 'elvish'; hair short and curling (brown).

(ênfase minha) Eu acho que responde a pergunta. (Se isso não acontecer, vou mudar a pergunta: P)

De acordo com a Tolkien Society, a resposta é um retumbante "Sim".

Do Tolkien's Elves and Hobbits have pointed ears?

Yes, they do. Tolkien doesn’t often dwell on describing the minute physical details of his characters, so it is possible to read The Lord of the Rings and his other writings without noticing that either Elves or Hobbits have pointed ears. However, in a 1938 letter (No. 27, p. 35) to his American publishers Tolkien says Hobbits have “a round, jovial face; [with] ears only slightly pointed and ‘elvish.’” From this it is clear that Elvish ears were more obviously pointed. This was confirmed when The Lost Road was published in 1987. In the Etymologies under the first definition of ‘LAS’, which is the element in lasse meaning ‘leaf’, there is this note: “The Quendian ears were more pointed and leaf-shaped than [?human]” (p.368).

[page references: The Letters of J.R.R. Tolkien, 1981 & 2006; The Lost Road, 2002 UK paperback]

A cotação atual da carta nº 27 , para Houghton Mifflin, descrevendo os hobbits:

I picture a fairly human figure, not a kind of 'fairy' rabbit as some of my British reviewers seem to fancy: fattish in the stomach, shortish in the leg. A round, jovial face; ears only slightly pointed and 'elvish'; hair short and curling (brown).
- The Letters of J.R.R. Tolkien, #27

Olhando para as "novas" evidências, talvez o JRRT possa ter (mais tarde) desejado que a resposta seja ambígua. Etimologias é principalmente um texto lingüístico escrito em meados da década de 1930, com algumas sobreposições com o primeiro esboço de redação para O Senhor dos Anéis . Observe também a data da carta sobre os Hobbits: 1938.

Mas agora temos uma descrição muito posterior, comparável à entrada do Etymologies. Para comparação, vou primeiro citar o Etymologies (desculpe pela falta de diacríticos):

LAS1- *lasse leaf: Q lasse, N lhass; Q lasselanta leaf-fall, autumn, N lhasbelin (*lassekweene), cf. Q Narquelion [KWEL]. Lhasgalen Greenleaf (Gnome name of Laurelin). (Some think this is related to the next and *lasse ear. The Quendian ears were more pointed and leaf-shaped than Human).

LAS2- 'listen'. N lhaw 'ears' (of one person), old dual *lasu -whence singular lhewig. Q lar, lasta- 'listen'; lasta 'listening, hearing' - Lastalaika 'sharp-ears', a name, cf. N Lhathleg. N lhathron 'hearer, listener, eavesdropper' ( *la(n)sro-ndo ); lhathro or lhathrando 'listen in, eavesdrop'.

Então, "alguns pensam" isso está relacionado, aparentemente devido à seguinte descrição sobre as orelhas de Quendi mais pontiagudas e em forma de folhas.

Ainda muito depois, depois que O Senhor dos Anéis foi publicado, Tolkien mais uma vez lida com palavras derivadas de uma base LAS (ou no cenário posterior, também a base SLAS). Das palavras, frases e passagens de Tolkien , publicadas em Parma Eldalamberon 17: