Primeiro, o CBP dos EUA verifica os mandados e, segundo, o CBP dos EUA tem autoridade no Canadá para < a href="https://www.cbc.ca/amp/1.3976123"> retenha alguém enquanto eles realizam uma inspeção.
Note que alguns mandados são muito pequenos - falta de pagamento em uma multa de trânsito. Alguns são importantes - pular em um julgamento por assassinato. E há mandados locais, estaduais e federais. Você precisa ter a má fortuna de cometer um crime local grave o suficiente para ser colocado no NCIC ou em um crime estadual ou federal que seja automaticamente sugado para o banco de dados criminal nacional.
Se você atropelar o sistema de detecção de autorização, imagino que você seria detido até que as autoridades relevantes sejam contatadas e decidam se você deve extraditar você ou libertá-lo. Como a extradição custa dinheiro, papelada e tempo (dias), é mais do que provável que, para a maioria das coisas menores, você seja colocado de volta no voo ou em um voo posterior - onde, dependendo das circunstâncias, você pode ser preso novamente na chegada nos EUA físicos. Mesmo que você tenha um mandado menor, eu esperaria que, se você estivesse voando de volta para a jurisdição em que o mandado de prisão foi emitido, o agente do CBP daria a essas autoridades um telefonema de cortesia.