Dormammu não conseguiu sair do loop de tempo porque ele não entende o conceito de tempo. O tempo simplesmente não existe na Dark Dimension, e é por isso que Dormammu está tão confuso quando as coisas começam repetindo-se; ele mal consegue compreender o que Strange está fazendo, quanto mais começar a entender como se libertar dele.
Infelizmente, não parece haver uma cópia limpa do script em nenhum lugar para eu pegar as citações relevantes, mas definitivamente é mencionado no filme que o tempo normalmente não flui dentro da Dimensão das Trevas.