Nós sabemos que há regiões não americanas na Matriz (por exemplo, vemos o Japão na história do Animatrix Além , e o Monte Everest é um dos locais para o conto System Freeze ), então certamente pelo menos uma pílula vermelha foi recrutada de um desses locais não americanos (mesmo que não vejamos nenhuma pílula vermelha).
Eu não consigo pensar em nenhuma pílula vermelha que não seja definitivamente em inglês e / ou culturalmente americana, mas não sabemos se isso é o caso de todos as pílulas vermelhas. Baseado na lista de caracteres de Resistência no Matrix Wiki (note que nem todos esses personagens nasceram na Matriz e alguns nem sequer são humanos), os melhores candidatos para exemplos de caracteres que podem vir de uma cultura não americana parecem ser
- Sawayaka (nome real Jayna Kiyomizu, possivelmente japonês)
- Vashuo (nome real Anatoli Ivanov, possivelmente russo)
Esses personagens falam inglês para seus companheiros sionistas, mas eles também falam sua língua nativa. Além desses caracteres, também há personagens mais conhecidos que falam inglês, mas podem vir de uma formação cultural não americana (por exemplo, Jue , Vector , Binário , etc.).
Parece que Zion recruta principalmente de bluepills culturalmente americanos, que falam inglês. Ou, pelo menos, os filmes se concentram apenas nas atividades de Zion lá. Isto é provavelmente devido ao fato de que
- é mais fácil para Sião recrutar pessoas que compartilham a cultura dos operários (que é predominantemente americana)
- as Máquinas parecem ter concentrado as partes mais importantes da Matriz dentro das partes culturalmente americanas da Matriz (o Oráculo vive lá, os Agentes levaram Morpheus para lá quando eles o capturaram, a usina nuclear que foi destruída para ajudar Neo a viajar a Fonte está lá, etc.)
- Neo é americano e a história se concentra nele. Embora existam possivelmente outros navios Zion operando em partes não americanas da Matrix, nós, o público, estamos seguindo seu navio em áreas familiares a ele.
O domínio cultural dos Estados Unidos dentro da Matriz pode, por sua vez, ser explicado pelo fato de que
- a simulação está definida para 1999, época em que os Estados Unidos eram a única superpotência do mundo.
- Embaixadores de máquinas no mundo real se reuniram com embaixadores humanos nas Nações Unidas , cuja sede fica na cidade de Nova York ( visto na história Animatrix O Segundo Renascimento ). NYC foi a sede do poder dos humanos no mundo real, então as Máquinas usaram sua influência cultural como base para a maioria da Matrix e especialmente para suas partes importantes.
Provavelmente, podemos excluir outros Siones não-americanos no mundo real, pois isso iria contrariar o sistema das Máquinas de destruir Zion repetidamente - eles teriam que destruir os outros Zions também, ao passo que é mais fácil destruir apenas um. . Além disso, nos 100 anos de combate às Máquinas, presumivelmente, o "Sião Americano" teria tropeçado no "Sião não Americano".