Porque a atriz que a expressou, Maggie Roswell , teve uma disputa salarial com a Fox que terminou com ela desistir. Uma atriz diferente foi contratada para dar voz aos outros personagens menores que ela originalmente dublou até que a disputa terminou alguns anos depois.
A disputa é discutida em detalhes no link do wiki acima (e em outros sites).