Os cidadãos chineses precisam de visto para ir a Hong Kong por menos de 7 dias?

11

Eu e minha namorada (uma cidadã chinesa de Heilongjiang) estamos planejando visitar Hong Kong da Malásia (onde ambos temos visto de trabalho para o MSC), e também retornaremos à Malásia. Fiquei surpreendido com todas as restrições impostas aos cidadãos chineses do continente; parece que há muita burocracia necessária antes que um cidadão chinês possa entrar em Hong Kong.

Estou tentando descobrir se há alguma maneira de ela entrar em Hong Kong por 3-4 dias comigo (um cidadão britânico) sem ter que passar pelo incômodo de tentar obter um visto.

Depois de um tempo lendo, eu encontrei esta cláusula de isenção :

Chinese passport holders who are in transit through Hong Kong from another country, region or territory may be granted a stay of 7 days without the prior need to obtain an entry permit, with the condition of possession of valid Chinese passport and confirmed onward air tickets for the overseas journey. If Chinese passport holders will go for mainland China or Macau via Hong Kong, onward air tickets are not compulsory.

Parece que isso poderia ser usado para permitir sua entrada sem visão em Hong Kong, já que planejamos apenas ir de 3 a 4 dias.

Então, aqui estão minhas perguntas com base nessa cláusula de isenção de sete dias:

  • A estipulação de "bilhetes aéreos avançados" aplica-se quando se viaja e volta para a Malásia, ou só se aplicaria se estivéssemos voando para outro país completamente?
  • Se os "bilhetes aéreos para a frente" podem não se aplicar nessa situação, voar de volta para a Malásia via Macau ou China continental permite que ela entre sem visto?
  • Simplesmente entrar na China continental sem voar (por exemplo, usar o Corredor Oeste de Hong Kong-Shenzhen para dirigir lá) também lhe dá direito a essa entrada?

Eu entrei em contato com a embaixada chinesa na Malásia sobre essas questões, mas eles me avisaram que não sabem a resposta para eles (o que eu acho um pouco surpreendente).

    
por Chris Down 21.02.2014 / 11:04

3 respostas

Minha leitura disso - e eu obviamente não sou um burocrata de imigração chinês - é que ela provavelmente está OK sem o visto, contanto que você consiga fazer a viagem para fora na Malásia. > China- > Malásia via Hong Kong em ambas as pernas.

  • Da Malásia a Hong Kong, desde que ela alega estar indo para Shenzhen ou onde quer que esteja, ela está "em trânsito por Hong Kong" e "irá para a China continental", então a passagem aérea de Hong Kong não deve ser necessário.
  • De Hong Kong para a Malásia, ela preenche as condições de "posse de visto válido para o destino e passagens aéreas confirmadas para a viagem ao exterior".

No entanto, eu teria pelo menos três preocupações:

  1. Este esquema destina-se a transitar via HK para / da China continental, mas ela não está em trânsito, ela está em HK. Até mesmo uma viagem de um dia pela fronteira para (digamos) Shenzhen permitiria que ela cumprisse a letra da lei e também classificasse seus registros de imigração em Hong Kong.
  2. Ela pode ser solicitada por algum tipo de prova de que está realmente indo para a China, não apenas para Hong Kong. Uma reserva de hotel ou algo assim em Shenzhen não faria mal, e se você não estiver se juntando a ela na China por razões de visto, etc, você provavelmente desejará passar pela imigração separadamente, então sua presença não levantar questões.
  3. A companhia aérea também tem que comprar esse plano, por isso recomendo veementemente telefonar para a companhia aérea e confirmar, idealmente por escrito, que a deixará a bordo sem visto.
21.02.2014 / 11:55

Esta é a resposta oficial por email do oficial de imigração. O propósito deve estar em trânsito. (Malásia > Hong Kong > Malásia não é considerada como trânsito)

No entanto, você pode fazer dois trânsitos como sugeriu (Malásia > Hong Kong > Shenzhen (você deve permanecer em Shenzhen por pelo menos um dia), então Shenzhen > Hong Kong > Malásia. Eles consideram isso como dois trânsitos independentes)

Dear Sir / Madam,

Obrigado pela sua mensagem de e-mail. Nos termos do presente acordo de trânsito, os titulares de passaporte da República Popular da China (RPC) que estejam em trânsito na Região Administrativa Especial de Hong Kong (HKSAR) de e para outro país ou território (por exemplo, países estrangeiros) China > HKSAR > País estrangeiro) pode ser concedida uma estadia de sete dias em cada desembarque sem necessidade prévia de obter uma autorização de entrada. No entanto, se uma pessoa desejar vir para a RAEHK para outro fim que não o trânsito (por exemplo, Suíça, Suíça ou Continente, então isso não é tratado como um propósito adequado de trânsito).

>

Meu segundo e-mail:

Prezada Sra. LAI Hin-yan, Muito obrigado pela sua explicação. Que tal eu transitar em hong kong assim: Suíça > Hong Kong > Shenzhen (trânsito de 6 dias em Hong Kong) Shenzhen > Hong Kong > Suíça (trânsito de 1 dia em Hong Kong) Eu ficarei na cidade de Shenzhen por 7 dias e depois de volta a Hong Kong para o trânsito para a Suíça. É possível?

Responder:

Dear Sir / Madam,

Obrigado pela sua mensagem de e-mail.

Ao abrigo do presente acordo de trânsito, os titulares de passaporte da República Popular da China (RPC) em trânsito através da Região Administrativa Especial de Hong Kong (HKSAR) de e para outro país ou território (por exemplo, Suíça & Ht; ou a China continental > HKSAR > Suíça) pode ser concedida uma estadia de sete dias em cada aterragem sem necessidade prévia de obter uma autorização de entrada.

No entanto, eles devem satisfazer o oficial de imigração na chegada para atender aos requisitos normais de imigração e se qualificarem para entrar como visitantes de boa-fé, incluindo a posse de fundos adequados para cobrir a duração da estada sem trabalhar e, a menos que em trânsito para o continente da China, a realização de bilhetes para a frente.

Espero que você ache as informações úteis.

    
18.08.2016 / 10:06

De acordo com o TIMATIC (o sistema Visa que a companhia aérea provavelmente usará no momento do check-in):

Visa required, except for Holders of a PRC Travel Document (Lu Xing Zheng) containing an entry permit for Hong Kong (SAR China).

Visa required, except for A max. stay of 7 days for: - holders of passports issued by China (People's Rep.), provided passenger is in transit (incl. overland) to/from a third country.

A menção específica de "de / para um terceiro país" significa que um bilhete de ida e volta para a Malásia (presumindo que é de onde você voou) NÃO é suficiente, como não é um país terceiro.

Voar de volta via China Continental ou Macau é um caso interessante, já que tecnicamente não é um terceiro país . O texto que você citou inclui o fato de que pode ser uma região ou território diferente, no entanto, a Timatic simplesmente diz país.

No entanto, mesmo que seja permitido fazê-lo enquanto estiver em trânsito para a China Continental ou Macau, é bastante claro que o que você está sugerindo NÃO está no espírito da exceção. Tanto para a companhia aérea como para a equipe de imigração, ficará muito claro que você não está em Hong Kong para fins de trânsito enquanto está a caminho de / para outro país, que é a intenção dessa regra, mas sim que Hong Kong é seu destino real.

Se você quisesse passar 3 dias em Hong Kong e depois 3 + na China Continental ou (digamos) Coréia do Sul, então você estaria bem - mas se o seu único destino é Hong Kong, então eu suspeito que você provavelmente irá enfrentar problemas ao tentar embarcar no voo ou na imigração de Hong Kong.

    
22.02.2014 / 19:36