Para clientes dos EUA com um cartão afiliado à Alaska Airline, a tarifa associada é limitada apenas aos voos da Alaska Airline. Seu link indicou que talvez você seja um titular de cartão canadense, mas imagino que as mesmas regras se aplicariam.
Mas, de forma realista, esperar que uma companhia de $ 99 em um vôo internacional para o Taiti estivesse sonhando.