Você tem uma caixa de junção de metal. Está devidamente aterrado.
Quando você conectou o testador a esse receptáculo, o receptáculo moveu-se um pouco dentro da caixa e o parafuso entrou em contato com o lado da caixa de metal. Ou possivelmente um fio terra foi dobrado em algum lugar que não deveria ser.
Resolva-o envolvendo a tomada em alguns turnos de fita isolante, depois de apertar qualquer parafuso não usado como o Tester101 menciona.