As palavras-chave são Swift e Próximo ataque
Ações do Swift
Em D & D3.5e, você só pode realizar uma ação rápida por turno, mesmo que seja uma ação mental. Então, você só seria capaz de ativar o Dislocator uma vez por turno, no máximo.
Próximo ataque
Habilidades e efeitos multishots e similares produzem projéteis adicionais como ataques adicionais. Quando você está disparando duas flechas, você está realmente fazendo dois ataques. Então, o que você designar como o "primeiro" ataque será o "próximo" ataque do Dislocator. Mesmo se você pudesse ativá-lo mais de uma vez por turno, você teria que ativá-lo antes de cada ataque, o que significa que ele teria que estar entre as setas produzidas pelo Multishot, o que não é possível.
Eu realmente gostei dessa pergunta por causa da idéia da ideia de acertar alguém com tantas flechas que elas poof e aparecem no ar, mas infelizmente, não é possível com essa configuração. Alternativamente, você poderia contratar quatro magos de nível suficientemente alto para simular o efeito na batalha.
"Look at what my arrows did!"
The four wizards are high-fiving each other in the background while looking mentally exhausted.
Editar: Uma coisa que deixei de mencionar é que o Dislocator menciona o seu próximo ataque "bem-sucedido". O que significa que se as suas primeiras três flechas perdem e sua quarta flecha acerta, elas precisam fazer um teste de Vontade. Ainda assim, você não pode forçar seu oponente a fazer mais de uma Vontade salvar por turno dessa maneira.