Os Túnel de Combate não precisam de nenhuma ação, reação ou ação de bônus para fazer um ataque de oportunidade RAW
Você está correto em sua interpretação de que, como está escrito atualmente, os combatentes do túnel não precisam de nenhum tipo de ação para aproveitar a oportunidade de ataques que atendem aos requisitos.
Você não pode conjurar Lâmina em Expansão com qualquer ataque de oportunidade
Para lançar lâmina em expansão , você deve executar a ação Lançar um Feitiço. O tempo de conjuração de 1 ação que você aponta simplesmente indica que a conjuração da mágica leva apenas 1 ação. E, como parte dessa ação, você pode fazer um ataque corpo-a-corpo. Portanto, não há como esse feitiço interagir com o Polearm Fighter ou ataques de oportunidade em geral (pelo menos de qualquer maneira que você descreve).
Túnel Lutador é material de teste e não lançado ou finalizado
Isso pode explicar por que isso parece estranho e fora de lugar com o resto das regras do 5e. Se e quando um recurso desse tipo for lançado em material oficial publicado, poderemos ver uma mudança na redação que ele traz melhor na linha.
Esse seria o tipo exato de problema que você esperaria encontrar em testes públicos de playtesting. No entanto ...
Não há muitas (se houver) situações em que isso parece importar
Não consigo pensar em uma única situação em que algo interage com um ataque de oportunidade somente se esse ataque de oportunidade receber uma reação. Assim, com toda probabilidade, o fato de que nenhuma reação é gasta pelo caça do túnel é um tanto sem sentido (além das óbvias implicações da economia de ação para o dito caça de túnel).
O War Caster não muda nada sobre isso
When a hostile creature’s movement provokes an opportunity attack from you, you can use your reaction to cast a spell at the creature, rather than making an opportunity attack.
-
O War Caster permite que você lance uma mágica ao invés de uma oportunidade ataque. Não permite que você lance uma mágica como uma oportunidade ataque.
-
Não importa o que, War Caster especificamente diz que requer um reação para lançar o feitiço.
No final, você está simplesmente usando a ação Lançar um Feitiço como uma reação que desencadeia quando um oponente provoca um OA de você. Você está negociando OA em potencial pela oportunidade de lançar o feitiço dessa maneira. Mas o War Caster não permite o lançamento de um feitiço como um ataque de oportunidade, então ele não interage com o lutador de túnel de qualquer maneira incomum.