É verdade que os condutores (ou seja, o pessoal do trem, NÃO a polícia de fronteira) no trem tadjique de Moscou a Dushanbe (que eu vou levar para o Cazaquistão) verificam se você tem o visto apropriado para o destino? De acordo com o site da RZD, os condutores russos não têm autoridade, mas este é um trem operado pela Tajik.
Ouvi dizer que muitos condutores assumem que qualquer nacional que não seja da CEI precisa de visto.
Se eles verificarem, eu sei que preciso imprimir informações oficiais em russo afirmando que não preciso de visto para o Cazaquistão.
Aqui estou eu. Provavelmente é tarde demais agora para você, mas talvez seja útil para os outros. Imprima a confirmação oficial de que você não precisa de um visto e pode explicá-lo para eles.
Para o registro, eu tive alguém indo para Dushanbe-Moscou e ninguém poderia descobrir se ele precisava do visto de trânsito turcomano. Ele jogou e foi sem, ninguém o impediu de entrar, mas na fronteira do Turcomenistão, ele foi expulso do trem.ATUALIZAÇÃO:
Esqueci de trazer a confirmação. A equipe tadjique não se importou, enquanto o condutor russo (que entrou no meu compartimento cerca de 4 horas depois da viagem) pediu um visto cazaque, eu simplesmente ficava dizendo, no russo que eu conheço "passaporte sueco, 15 dias máximo, nenhum visto do Cazaquistão ", pelo qual ele finalmente se cansou de mim e me deixou em paz.
Os guardas de fronteira russos também não se importaram - eles estavam mais focados em me grelhar ao estilo dos EUA (usando uma garota cazaque como intérprete) em relação a onde eu estava indo, por que eu estava fazendo essa viagem, se eu fosse indo para a terra do ISIS (basicamente), como eu poderia pagar essa viagem, etc.