Pode ser bom considerar um encaixe deslizante.
Edit 11/16/13 Para montar a estrutura da sua cama, as articulações M & T com parafusos capturados com porcas para segurar os cantos junto com as pernas. Assim como uma menção, uma boa madeira precisa ser usada para a montagem. 2X4, 2X6s regulares e outros materiais similares usados na construção de casas serão muito suaves, e quando as juntas são colocadas sob pressão, o SPF, o abeto, etc, vai comprimir e soltar as juntas. Para usar este material você precisa de cola e parafusos para manter tudo isso junto. Isso não é uma opção para você, eu acho?
Para montar isto, carvalho branco, cinza, nogueira preta e uma densa variedade de mogno seria uma boa escolha, se não fosse um custo proibitivo. Há outras madeiras também, apenas dê uma olhada. Carvalho vermelho e abeto de Douglas são madeiras nobres, mas muito propensas a dividir-se prontamente sob as tensões que você vai expor às articulações.
Outra coisa boa sobre algumas madeiras nobres, é que você não precisará da mesma dimensão de material para ter a mesma força que a tábua de madeira de 2X.
Os encaixes deslizantes são ideais para os membros transversais nos trilhos laterais. Usar a mesma articulação para a fixação das pernas produziria uma articulação fraca, na minha opinião, eu a vi falhar nas pernas da mesa de pedestal.
Para dissimular isso a tempo, e para facilitar a montagem, que deslizamentos em cauda de andorinha podem ser um urso para deslizar juntos, eu sugiro afinar o rabo de andorinha assim que ele entrar, a junta fica mais apertada, não precisa de muito, 1/16 de uma polegada acima de 4 polegadas de cada lado aumentaria dramaticamente a facilidade de montagem / desmontagem. Um gabarito de roteador com uma guia de buchas no roteador faria os cortes femininos nos trilhos, e uma mesa com uma cerca alta e um calço no canto apropriado do suporte para as ripas cortaria a cauda de andorinha masculina. Um empurrão seria útil para controlar o estoque pesado superior para este corte.