Como posso reparar uma válvula flutuante que esteja bloqueada aberta?

A válvula de flutuação do vaso sanitário que eu uso é da marca Geberit.
Mantém a água a escoar porque não se fecha mais.

Eu acho que o pino de metal na frente precisa se mover quando os elementos verdes se movem.
Alguém tem algumas idéias que eu posso fazer para dar certo? Tentei empurrar e puxar gentilmente, mas parece muito frágil, então não acho que seja uma boa idéia.
Eu também coloquei em vinagre por uma noite, sem nenhum sucesso.