Talvez? Mas você encontraria algumas dificuldades
Como o screamline mencionou , existem alguns feitiços que podem ajudá-lo (eu concordo especialmente que Hallow poderia ser útil). Eu adicionarei a eles algumas outras menções:
Dissipar Magia : Se o contágio ou veneno na área for resultado de uma mágica ou efeito mágico, então o Dispel Magic pode ajudar a removê-lo.
Purificar Alimentos e Bebidas : Este feitiço pode purificar todos os alimentos (não-mágicos) e bebidas de doenças ou venenos dentro de um raio de 5 pés, até 10 pés de distância. Se o contágio estivesse inteiramente dentro de um pequeno corpo de água (muito pequeno), um grande número de conjuradores de baixo nível poderia lançar esta magia simultaneamente, cada um escolhendo uma parte diferente do local. Mais utilmente, este é o feitiço Ritual. Assim, um único conjurador poderia concebivelmente lançar este feitiço repetidas vezes (levando dez minutos e seis segundos de cada vez) ao longo de um dia, diluindo o veneno tanto que já não era prejudicial.
Apesar de esses feitiços serem úteis, devo enfatizar que há um elemento importante da magia que pode impedir qualquer tentativa mágica de liberar uma área de poluição:
Cobertura exclui área de efeito
Nas regras sobre área de efeito, afirma-se que (PHB, p. 204)
A spell’s effect expands in straight lines from the point of origin. If no unblocked straight line extends from the point of origin to a location within the area of effect, that location isn’t included in the spell’s area. To block one of these imaginary lines, an obstruction must provide total cover, as explained in chapter 9.
Muitos Mestres considerariam o solo para dar cobertura total a qualquer coisa subterrânea. Tantos feitiços que removeriam doenças, veneno ou alguma outra poluição de uma área só poderiam fazê-lo em um nível de superfície. Por exemplo, se você fosse lançar "Purificar alimentos e bebidas" em uma área repleta de veneno, você poderia purificar as plantas que crescem lá (já que parte delas estão acima do solo, elas não têm cobertura total) e qualquer água acima do solo . Mas você não necessariamente purificaria o veneno na água abaixo do solo.
Muitos feitiços semelhantes podem ter seus efeitos bloqueados pela terra sólida. Embora existam algumas magias que explicitamente penetram barreiras, a maioria delas são feitiços de adivinhação, em vez daquelas que poderiam curar ou destruir algo.