Para adicionar estabilidade, você pode usar membros de 2x6 para as peças cruzadas na parte inferior. Em seguida, cubra o fundo com uma metade de uma folha de madeira compensada. Despeje o concreto na caixa assim formada na base pelo 2x6 e compensado.
Você poderia passar sem ter que percorrer todo o caminho até os cantos angulares nas laterais (o que poderia atrapalhar suas plantas penduradas) instalando alguns reforços feitos de compensado fino como mostrado abaixo:
Em um tamanho adequado, estes provavelmente chegam até onde os primeiros fios de pote vão.
Eu vejo que você tem cada canto feito de apenas um 2x4. Encorajo-vos a fazer os cantos de dois 2x4 ligados em uma forma de L em cada canto. Isto irá percorrer um longo caminho para tornar a unidade um pouco mais robusta e também fará com que as barras cruzadas em dois dos lados tenham muito mais madeira para se enfiar.
Gostaria de dizer que os fixadores adequados para essa estrutura serão parafusos de carruagem de 1/4 "ou 5/16" de diâmetro, em vez de parafusos ou pregos.