Não me refiro a carregar malas. O que quero dizer é onde estão as localizações das malas não transportadas em um avião de passageiros. Também depende do avião de onde os sacos são armazenados. 
Fonte: (gokaysarioz.com)
Em aeronaves menores, a bagagem é colocada diretamente dentro do porão de carga.
Fonte: jacksonville.com
No caso de aeronaves maiores, a bagagem é colocada dentro do contêiner de carga conforme ou no dispositivo de carga da unidade, que é então colocado dentro do compartimento de carga.
Fonte: roger-wilco.net
Fonte: supath.net
Em um avião de passageiros moderno e grande (especialmente para viagens de longa distância), as sacolas são carregadas em um ULD (Unit Load Device) quais são as grandes caixas de prata que você vê nas rampas dos aeroportos. Esses ULDs são então carregados no compartimento de carga da aeronave, localizado diretamente abaixo do convés de passageiros.
Aqui está uma foto do compartimento de carga vazio de um A320 ( fonte) :
E isso é o que parece em seção transversal após o carregamento (este é um A300) (fonte) :
