40 minutos em V de Vingança V diz a Evie:
It appears that unforeseen circumstances have accelerated my original plan.
Agora, presumo que "circunstâncias imprevistas" se refere ao fato de o inspetor se aproximar do caso. Mas não entendo como ele descobriu que o inspetor se aproximara do caso.
Gostaria de saber se perdi alguma coisa ou se apenas não foi mostrado no filme.