Por estranho que pareça, esta é uma citação do livro:
No livro, no entanto, os Ents estavam indo para a batalha contra o próprio Saruman: os Orcs e os Homens haviam marchado para o Abismo de Helm quando atacaram Isengard. Mas Barbárvore conhecia bem o poder de Saruman, e estava antecipando o pior: ele não havia percebido o quanto Saruman dependia agora de seus exércitos e maquinário, e tinha bons motivos para temer. Como se viu, Saruman tinha - como Pippin apontou - totalmente deixado os Ents fora de seus cálculos. Ainda assim, ele foi capaz de infligir algum dano - Pippin novamente:'Of course, it is likely enough, my friends,' he [Treebeard] said slowly, 'likely enough that we are going to our doom: the last march of the Ents. But if we stayed home and did nothing, doom would find us anyway, sooner or later. That thought has long been growing in our hearts; and that is why we are marching now. It was not a hasty resolve. Now at least the last march of the Ents may be worth a song.'
'Several of the Ents got scorched and blistered. One of them, Beechbone I think he was called, a very tall handsome Ent, got caught in a spray of liquid fire and burned like a torch: a horrible sight.'