Você provavelmente está bem. Arquive um formulário ASRS da mesma forma.
Os federais tendem a se concentrar na segurança dos problemas de vôo ou violações grosseiras que indicam incompetência geral. Um cara voando abaixo de uma prateleira B não chega ao nível de incompetência (porque não é). Na pior das hipóteses, você causou um alerta de resolução para um avião que, no grande esquema, não é um grande negócio (para você, legalmente) se você estivesse seguindo as regras (parece que você era).
Se você receber uma carta, ligue para um advogado de aviação. Eu duvido que isso aconteça.
Continue voando.