Para expandir um pouco o que @ratchetfreak disse em um comentário ...
A borda de ataque no planador não está bem presa. Ele precisaria ir ao redor do bar todo o caminho ao longo da borda da asa, caso contrário os furos o fariam para que o aerofólio não funcionasse.
Como é agora, o ar iria atingir essas lacunas e fazer o pano flutuar, o que quebraria o fluxo de ar sobre o planador em si. Assim, você teria apenas turbulência sobre a asa, o que faria com que a asa parasse.
Então, sim, em poucas palavras, isso não funcionaria como um planador como mostrado acima.
Mas, se ele tivesse encontrado alguma corda ou fio do balão naufragado e devidamente fixado algum pano de balão de ar quente para o quadro ... Não há nenhuma razão para que não funcione. Balões de ar quente são feitos de tecido que é muito parecido com o que as asas são feitas.