Três meses. De acordo com o episódio DS9 Valiant , o cruzeiro de treinamento do navio era para "circunavegar a Federação inteira" e Collins disse que
The training cruise was supposed to last three months.
Tenha em mente que a embarcação estava limitada a dobra 3.2 até que Nog consertou os motores.
Por que a discrepância de velocidade? Porque é Star Trek.
Em Onde ninguém foi antes , a Enterprise é arremessada a 2.700.000 anos-luz para longe lado do Triangulum. Data diz que levará mais de 300 anos para devolver o navio e a tripulação ao espaço da Federação. Isso se decompõe em aproximadamente 9.000 anos-luz por ano no máximo.
Nessa velocidade, a Voyager deveria estar em casa, sem assistência externa, em menos de 8 anos, mas é repetido que levará 75 anos para viajar 70.000 anos-luz, o que significa que a Voyager viaja menos de 1.000 anos-luz por ano. Isto implica que a Enterprise é mais de 9 vezes mais rápida no máximo.