O verdadeiro Arturo foi deixado para trás?

Co-criador Tracy Tormé disse em esta entrevista :

For what it’s worth, I believe the wrong Arturo slid.

E no episódio 3 da temporada The Guardian :

Arturo comments that he has just seen his first American football game. However, the original Arturo seemed like a pretty big American football fan.

Co-creator and writer Tracy Tormeé has hinted that seeming gaffe was actually a clue inserted to show our Sliders no longer had the Arturo they began with.

Mesmo que nunca tenha sido resolvido na série, eu iria com a intenção original de Tracy Tormé de ser o Arturo errado.

Houve muitas "coisas ruins" acontecendo nos bastidores, desde atores infelizes até o fim deliberado da série com um cliffhanger (a equipe de produção sabia de antemão que a 5ª temporada seria a última temporada) .

Na segunda temporada, episódio 9, intitulado In Dino Veritas, todos eles usam colares no pescoço, os colares os chocam se eles não disserem a verdade. Eles afirmaram que os pegaram em um mundo anterior, embora não vejamos esse mundo como muitos. De qualquer forma eu acho que, dependendo de como você olha para isso, este episódio mostra evidências sobre isso. A evidência é as coleiras. Como eu disse, eles ficam chocados se mentem. Assim, os outros personagens que podemos assumir teriam perguntado se ele era o real (original) ou um do multiverso. Dependendo dos colares, chocá-lo ou não teria dito a eles. Como todos sabemos, eles não nos dizem se perguntaram a ele. Mas, novamente, durante o episódio em que os dois professores lutam, terminando com um deslizando e um ficando, nós vemos um chocado oh nenhum olhar no rosto do professor. Então isso pode nos deixar acreditar que ele foi deixado para trás. Eu acho que foi feito para ser um cliffhanger. Basicamente deixado para uma mente aberta e o que queremos acreditar.