Isso é para interpretação.
Jon acredita que ele não está mais preso por seu juramento, depois dos eventos recentes. Na 6 ª temporada episódio 3, "Oathbreaker", Jon deixa a Patrulha da Noite e diz: "O meu relógio terminou". Esta é uma referência explícita à parte do juramento que você citou:
Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death.
No entanto, no episódio seguinte, episódio 6 da 4ª temporada, "Book of the Stranger", o Lord Commander Edd contesta isso. Ele argumenta que a seguinte parte do juramento ainda prende Jon à Patrulha da Noite (ênfase de Edd):
I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all the nights to come.
Então o juramento é cumprido na morte, ou "todas as noites por vir" têm precedência? Não foi colocado em teste antes, então ninguém sabe.
O próprio Jon considera seu juramento cumprido, mas o Senhor Comandante discorda. Quem está certo? Bem, o Senhor Comandante não ordenou que ele fosse executado por deserção, e os Lordes do Norte parecem não considerá-lo um desertor, então ele parece ter saído do gancho.