Desvantagem anula a vantagem e vice-versa.
A menos que uma regra específica que você esteja vendo diga o contrário, a regra padrão para vantagem e desvantagem se aplica. Neste caso, não há nada que diga que a desvantagem de dar maldição negue outra vantagem adicional.