Não, você não é legalmente permitido na maioria dos países para compartilhar uma pista com um carro (algumas exceções existem) nem as motocicletas em geral toleram carros que estejam entrando na pista deles.
Eu dirijo motocicleta desde quase 20 anos. A maioria dos países da UE não permite que uma motocicleta compartilhe uma faixa com um carro (uma exceção, por exemplo, Holanda), o que você observa são motociclistas impacientes que correm o risco de se dividir entre duas pistas para avançar mais rapidamente. Na verdade, essa estratégia é muito comum se uma luz verde tiver pouco tempo e uma fila estiver aumentando ... o que fica mais e mais longo. Isso também pode ser observado em autobahns quando o tráfego está congestionado e os carros estão imóveis ou dirigindo muito devagar.
Embora estritamente em muitos países seja ilegal, esse tipo de direção (se cuidadosa) é tolerado pela maioria dos motoristas (e a polícia frequentemente olha para o outro lado) porque você deixa o carro para trás sua posição. Além disso, você é sempre a pessoa vulnerável na motocicleta; Se algo acontecer, você provavelmente será (strongmente) ferido ou morto. Por este motivo, é sempre a motocicleta, não o carro que está manobrando em uma pista.
Agora, as motocicletas geralmente dirigem em comboio; durante isto as motocicletas estão dirigindo com dois em uma pista em um padrão de zigue-zague que dá distância ideal e fecha em duas colunas quando o comboio parar.
Não se aproxime de uma moto com um carro, esta é uma maneira infalível de agravar o motorista. Você simplesmente não tem zona de esmagamento como motorista de motocicleta e a vantagem em massa significa que mesmo um lento colisão pode quebrar ou esmagar as pernas.