Grandpa's identity as Count Dracula is also alluded to in both the original series and The Munsters Today. In the 1965 episode "The Musician", Mr. Gateman refers to him as "Count Dracula" when he comes to dinner. In "The Fregosi Emerald", Grandpa refers to himself as Count Dracula to an operator in Transylvania.
(O segundo exemplo é o que você mencionou na pergunta.)
O artigo continua mencionando várias instâncias em The Munsters Today .
Não consigo encontrar uma cotação diretamente dos escritores originais, mas consegui encontrar uma fonte independente, Drácula em mídia visual , que também identifica explicitamente o vovô como o Dracula.
Para resumir, não podemos ter certeza de que o vovô deveria ser Vladimir Drácula quando o show foi lançado originalmente (embora eu ache que ele estava como teria sido uma escolha sensata, dado o contexto de um show monstruoso). paródia), mas não foi apenas uma referência única. Parece seguro considerá-lo como canon; a série original pode não ter feito muita coisa, mas os escritores do The Munsters Today certamente o pegaram e o acompanharam.PS:
M. A. Golding sugere acima que algumas pessoas podem estar preocupadas com o bondoso vovô Munster, na verdade sendo o sinistro Drácula do romance de Bram Stoker. Mas se você pensar sobre isso, Herman não é exatamente como o tradicional Frankenstein's Monster. No universo, acho que podemos dar como certo que tanto Bram Stoker quanto Mary Shelley eram ou ignorantes da verdade ou extremamente preconceituosos contra pobres e inocentes monstros. : -)