Por que a mãe de Emily ficou com raiva da resposta de Jason?

Em The Ultimate Gift, há uma cena de parque (00:33:51), Quando a mãe de Emily veio e pediu perdão a Jason por conta do fato de que sua filha estava perturbando ele, Jason disse "Tudo bem, eu" não sou aquele que está perturbado ". Depois disso, a reação de Emily foi irritada, ela disse "Algum amigo você é, muito obrigado, poser". Por que ela estava com raiva? Jason acabou de dizer que não está sendo incomodado.