Você certamente pode solicitar um visto B1 / B2, que não deve ser afetado por sua decisão de se retirar da universidade. Quando você fez isso, foi reportado ao SEVIS, e você deixou os EUA, como você deveria fazer. Seu visto F-1 agora é inválido. O fato de você decidir não seguir sua educação nos Estados Unidos não teria qualquer influência em visitar o país.
Você prossegue exatamente como fez para o F-1 e começa consultando as instruções no site da Embaixada ou Consulado dos EUA em que se inscreverá.