O açúcar equilibra sabores salgados e azedos em pratos. Adicionar apenas um pouco de açúcar faz com que as coisas salgadas tenham sabor menos salgado e que as coisas azedas tenham um sabor menos azedo, sem reduzir a quantidade de sal ou ácido na receita.
Por exemplo, a base líquida da receita Pad Thai que eu sigo contém chili em pó, molho de peixe, tamarindo e açúcar light de palma. O açúcar de palma equilibra o azedo do tamarindo e o sal do molho de peixe. Sem ele, o macarrão sairia muito azedo e salgado demais.
Eu não sei as razões fisiológicas para isso. Seria interessante ouvi-los se alguém soubesse ...