Não.
Nada nas regras para Concealment [DDI] diz qualquer coisa sobre perder o benefício ao fazer um ataque.
Acho que você está confuso com as regras do Stealth [DDI] , que menciona explicitamente que você deixa de ficar oculto quando faz um ataque.
Quanto ao seu exemplo específico: sim, o bruxo permaneceria oculto até o EONT. Nada na descrição da classe Warlock [DDI] coloca quaisquer restrições sobre a ocultação obtida de Shadow Walk , o que, por sua vez, significa que as regras padrão para a condição se aplicam.