O que eles estão procurando é que você tenha os meios e a intenção de deixar o país no momento em que seu visto expirar. Portanto, "ida e volta" deve ser entendido como "não de mão única".
Portanto, você deverá fornecer uma cópia de seus ingressos e itinerário de voo, ou uma carta do seu agente de viagens que contenha todos os detalhes da sua reserva de voo. Uma reserva de hotel não será suficiente, já que não diz nada sobre você sair novamente.
Um e-mail diretamente do Consulado do Brasil em Houston confirma isso:
Dear Sir/Madam,
You must present the ticket or reservation with your flight or cruise in and out of Brazil. Origin and destination may be different as long as you are allowed to leave for the country of your outbound flight.
Visa Department
Consulate General of Brazil in Houston, TX
[email protected]