O horário de verão afeta o tempo de voo?

Como outros apontaram, nos casos em que a origem e o destino mudam para o horário de verão, provavelmente não há uma alteração.

Quando apenas uma extremidade do voo muda para o DST, isso afeta o agendamento da aeronave, portanto, provavelmente resultará em um ajuste de agendamento. Um bom exemplo pode ser visto nos voos diários da Delta entre Detroit e Xangai. A China não observa o horário de verão, então Xangai está 13 horas à frente do Detroit EST e apenas 12 horas à frente do Detroit EDT.

No verão com Detroit em EDT, o horário é:

DTW - Vôo PVG 583 Dep: 16:39 arr: 6:55 pm
Voo PVG - DTW 582 Dep: 11:45 am arr: 1:48 pm

e no inverno com Detroit em EST, o cronograma é:

DTW - Voo PVG 583 Dep: 15:30 horas: 19: 20h
Voo PVG - DTW 582 Dep: 12:20 pm arr: 1:16 pm

Isso afetará os horários de voos programados da mesma maneira que afetará o tempo de exibição de seu programa de TV favorito.

i.e. não vai ^*

Isso afetará a duração do vôo aparente se os aeroportos de partida e chegada mudarem para o horário de verão em dias diferentes do ano, mas o tempo real permanecerá o mesmo.

^* A ressalva para isso é se você estiver em uma área que A) não não muda para DST e B) seu programa de TV favorito é transmitido de uma área que faz mudar para DST. (Essa situação aconteceu todos os anos em Indiana por muitos anos, até que IN ingressou no século 19 e mudou para o DST no verão).

^** Sim, sei que o DST foi uma invenção do século XX, é que Indiana está um pouco atrasada ...