Opções para isolamento ao redor da janela com recesso do drywall

Olá sábia e maravilhosa Comunidade HI!

Eu preciso de ajuda. Eu comprei uma casa no ano passado e notei rascunhos horríveis vindo dos trilhos entre os painéis das janelas superior e inferior. Eu entrei hoje esperando apenas precisar de um pouco de isolamento de espuma, mas encontrei algo que eu não estava pronta para trás. Há um pino de metal que percorre todo o comprimento da janela, atrás do qual há dois pedaços de drywall que entopem. Atrás do drywall que atravessa a parede principal há um pino de madeira, que é onde o pedaço curto (2.5 ") de drywall é colocado para fazer o recesso na parede para a janela. Normalmente, pelo que entendi sobre o processo, você iria borrifar a espuma de isolamento na cavidade entre o parafuso prisioneiro e a janela, onde eu tenho um pedaço de drywall.Eu tenho alguma opção para consertar isso que não me obrigará a efetivamente reformular a janela? está faltando?

Aqui estão algumas imagens para ajudar a mostrar o que estou descrevendo

Qualquer ajuda é muito apreciada, meu obrigado antecipadamente!