Por que as várias sociedades de Mass Effect não conseguiram ver a colheita anterior do Reaper via telescópio?

A Via Láctea tem ~ 100.000 anos-luz de diâmetro e a penúltima colheita ocorreu ~ 50.000 anos atrás. Se eles quisessem ver o que aconteceu naquela época, não poderiam literalmente olhar para trás no tempo? Hipoteticamente, deveria haver muitos pontos de observação dentro da galáxia onde os eventos da primeira colheita seriam claramente visíveis, ou pelo menos anômalos o suficiente para garantir que os telescópios espaciais apontassem naquela direção. Escolha um local que você sabe que os Protheans tinham sido, escolha outro local ~ 50.000 anos-luz de lá, e observe.

Embora isso possa ser mais difícil com os atuais telescópios espaciais, a menos que eu esteja enganado, a telescopia no cenário de Mass Effect não teria que ser tão melhor do que o estado da arte. Temos dificuldade em ver Plutão, por exemplo, mas apenas porque está muito escuro lá fora. Se houvesse algum tipo de explosão no cinturão de Kuiper, como talvez um curto-circuito no Mass Relay, nós certamente notaríamos isso.

Mesmo que os Protheans aproveitassem os métodos de comunicação interestelar que não faziam uso de radiação eletromagnética (ou seja, os faróis), parece improvável que não tenha havido pelo menos um breve período em que eles fizeram uso de transmissão de rádio. Além disso, o jogo contém centenas de ruínas de Prothean, incluindo lugares cuja destruição deve ter sido muito dramática e radiante. Tais eventos ocorreram por toda a galáxia em um período de cerca de 100 anos (se bem me lembro o que Liara e Javik disseram em ME3).

As únicas referências que encontrei que podem ser relevantes são o telescópio espacial Turian, composto de Gromar e um planeta em Attican Beta, bem como referências a uma tentativa de descobrir o que aconteceu em Rothla viajando para o cone de luz do evento.