O Jogo de Ender foi, na sua primeira encarnação, um conto publicado em Analog em 1977. Naquele original, quase não há história para trás - não há Locke e Demosthenes, pouco sobre a política na Terra, nenhum jogo mental, nenhum valentão, nenhum desfecho do pós-guerra. É tudo sobre o Battle Room e depois o simulador.
Existe essa troca onde Mazer (então Maezr) proíbe o uso do Pequeno Doutor (não nomeado como tal) no planeta:
"Also, it's against the rules to use weapons against the planet itself. All right?"
"Why, don't the weapons work against planets?"
Maezr answered coldly, "There are rules of war, Ender, that apply even in training games."
No entanto, a comemoração pós-batalha ainda está lá:
He switched off the simulator, and finally heard the noise behind him.
There were no longer two rows of dignified military observers. Instead there was chaos. Some of them were slapping each other on the back, some of them were bowed, head in hands, others were openly weeping.
Mas talvez seja essa versão que você lembra?