Dado o quão baixo você está mantendo a temperatura do apartamento, e dado que a temperatura ambiente é relativamente quente, eu acho que você pode provavelmente deixar isso no lugar. Você perderá um pouco de calor, mas nem de perto tanto quanto você faria se o diferencial entre o interior e o exterior fosse maior.
Digressões:
Eu já vi algumas abordagens estranhas e às vezes maravilhosas para a montagem de AC. Eu geralmente uso unidades menores que poderiam passar sem colchetes externos, mas eu vi uma (em NYC) que usava uma barra quadrada de aço para unir a abertura e carregar o peso ao invés de deixá-lo descansar contra a faixa superior.
A única vez que eu tinha um AC que realmente era pesado demais para levantar, ele tinha suportes externos embutidos no gabinete (em vez de instalados permanentemente na parede). A solução adequada era, na verdade, montar o caso por si só e depois deslizar as entranhas para dentro dele, em vez de tentar manipular a coisa toda de uma só vez. Quando desmontado, mantive o mecanismo em uma carreta rolante que estava quase na altura certa, para que pudesse deslizar de carrinho para caixa e para trás sem precisar levantar todo o peso.