É, sem dúvida, uma parede de cisalhamento para resistir a cargas laterais, especialmente se você vive em uma área de "vento strong" ou em uma área sismicamente ativa.
Também pode ser uma parede reforçada para prateleiras.
Sim, você pode cortar ou abrir aberturas, seja uma parede de cisalhamento ou não. Eu não faria uma abertura maior do que 1/4 da altura da parede e não mais do que a forma quadrada ... não faça um retângulo grande. Além disso, eu instalaria membros de enquadramento na borda da abertura. (Se for uma parede de suporte de carga, você precisará instalar um cabeçalho.)