Acontece que o PDF está hospedado no RoleplayingTips.com (site famoso do Johnn Four), mas ele não parece estar ligado de qualquer lugar no site ou no blog do ChattyDM. Eu finalmente encontrei o link direto através de uma pesquisa no site com o Google:
- One Sentence NPCs (PDF)
O problema parece ser que eu estava procurando por " uma sentença NPCs " (plural) quando todas as postagens relevantes do blog eram sobre o " uma sentença NPC " (singular), para não mencionar o PDF simplesmente não sendo vinculado a partir de qualquer lugar.