Sim, é um pouco diferente ...
The Army of the 12 Monkeys commissioned the project as part of their larger plan. The machine would ultimately allow the Messengers to travel back in time and begin paradoxing Primaries. They required all events to occur exactly as they always did, including having Ramse travel back in time from 2043. Following the conclusion of this "cycle", the Messengers finally invaded the temporal facility, completing the first phase of a plan that was decades in the making. http://12-monkeys.wikia.com/wiki/Project_Splinter
A série de TV já deu a idéia de que existem várias iterações da linha do tempo, que podem ter pontos de intersecção, criando iterações ou loops com alguns loops, enquanto a série fala sobre "ciclos" e os personagens testemunham um novo início do ciclo, mas não no início da série.
Na segunda temporada, por exemplo, os telespectadores testemunham uma convergência de 2044, o que não pode acontecer a menos que haja mais de um 2044, mas tenta "enganar" os espectadores, fazendo com que a linha do tempo seja "alterada" "por ações de outros personagens em outro ponto no tempo e que Jones não se lembra do relacionamento que ela teve com Eckland, porque ela tomou uma droga de" distorção de tempo ". No entanto, nenhum dos outros personagens afirmam se lembrar dele também, e é também quando a série apresenta o Ekland aos espectadores. - Podemos supor que Eckland é de outra versão da linha do tempo, conheceu outro Jones e que a droga é apenas um efeito colateral da linha do tempo trabalhando a convergência e também é usado como meio para [espiritualmente, emocionalmente] avançar a história de Jones.
A série de TV tende a falar sobre coisas em enigmas e os personagens frequentemente supõem teorias sobre o que está ou não acontecendo, e algumas vezes são provadas falsas, devido a outras coisas que acontecem depois, meio que tendo os espectadores e personagens tangentes um processo contínuo de eliminação.
A versão cinematográfica termina em um paradoxo, mas sem ter evidências de outras linhas de tempo ou alterações na linha do tempo, temos que assumir no universo do filme que o tempo é um círculo plano, em vez de ter alguns paradoxos realmente sendo redes multi-timeline como 12 Monkeys, a série explora vários tipos de paradoxos ou "causa e efeito", incluindo alguns personagens potencialmente viajando para tempos diferentes ao mesmo tempo, sem que a realidade se rompa completamente, fora de se aproximar Floresta Vermelha. Além disso, o programa de TV também tem uma mitologia que gira em torno do tempo se tornar "consciente" e criar "destino", levando a Testemunha (ou seus seguidores) a acreditar que a melhor coisa a fazer para ajudar a humanidade a lidar com a dor é desencadeie o vírus / praga, resultando em um fluxo intemporal (isto é: a Floresta Vermelha). No entanto, como a temporada final ainda não foi ao ar, não sabemos se o "destino" pode ser desfeito, se o vírus / praga parou e / ou se a versão de TV de Cole do personagem do filme ainda terá que ser sacrificada ou se a série terminará com mais de um forro prateado, mas foi projetada um pouco mais para a idéia de uma família não convencional que vem junto com um pouco de um tom espiritual com personagens tendo arcos de redenção ...