Por que Yoda precisa de uma bengala quando ele é tão habilidoso e ágil com o sabre de luz?

Essencialmente, é porque ele é um "velho homem" por natureza. Sua velocidade e agilidade durante o combate são o resultado do uso da força. Ataru, Formulário IV e a forma de sabre de luz que Yoda canonicamente usa no cânone de Legends, usa a força para acionar essa velocidade e atletismo.

By allowing the Force to flow throughout their body, they could overcome their physical limitations—including old age, as was the case with Master Yoda—and perform amazing feats of acrobatics, such as somersaults and backflips, not only for attack, but also to evade the slashes and strikes of their opponents.

A cana de Yoda não é meramente uma bengala. É um Gimer Stick que tem um propósito além de um simples auxiliar de mobilidade.

Gimer Juice pode ser sugado ou mastigado da casca do palito, fornecendo a Yoda nutrientes e uma forma de anestésico. O suco pode ser usado como substituto da comida e o anestésico acalma os sentidos, auxiliando na meditação e também na dor anestesiante.

Yoda não está mancando por aí, apoiando-se em um pedaço de pau porque está velho e com dor. Ele está mancando por aí, apoiado em uma vara, porque a vara o deixa alto e ele não pode andar em linha reta sem ela.

Esta informação vem de Guerra nas Estrelas: Absolutamente Tudo que Você Precisa Saber , um livro considerado parte do Universo Expandido pela Disney e, portanto, é apenas o cânone Legends . Dito isto, as informações do livro que são consistentes com o universo canônico são consideradas válidas até onde o Banco de Dados de Continuidade Holocron é em causa.