Não haveria muito sentido em ter dois motores se uma única falha do motor fosse irrecuperável. Na verdade, isso tornaria o avião duas vezes mais propenso a ter um evento irrecuperável!
Se um motor tiver uma chance de falha de 1/1 milhão, então a chance de falha de pelo menos um dos dois motores é de 2 em um milhão. (tecnicamente, um pouco menos que 2 em um milhão ... mas perto o suficiente)
E se qualquer falha de motor for catastrófica, você terá dobrado suas chances de perder o avião.
Eu não sei sobre o HondaJet em particular, mas pela lógica e estatística, posso dizer que uma única falha de motor deve ser recuperável.