Uma excelente pergunta, e como um dos respondentes da questão relacionada ao Borg, concordo que a maioria dessas razões não se aplica. Estes são em grande parte especulação, mas posso pensar em quatro explicações possíveis que se encaixam com o que vimos do universo maior:
1) Tradição
O Geth foi criado pelos Quarians, e sua aparência (forma humanóide básica, etc) foi claramente baseada em seus criadores, como a maioria dos robôs são. Durante as fases iniciais da criação de Geth, eles provavelmente compartilhavam equipamentos com seus mestres Quarian e, portanto, foram projetados para funcionar eficientemente com embarcações baseadas em pilotos.O último Geth poderia simplesmente continuar esta tradição, assim como eles continuam a usar construções físicas humanóides.
Vale a pena notar também que o Geth usa equipamentos não-Geth, como o rifle da Legion. A manutenção de um sistema baseado em pilotos permite que eles usem as naves de outras raças quando necessário (embora isso não explique inteiramente por que as naves específicas do Geth ainda usam pilotos).2) Eficiência
Sabemos que o Geth é capaz de transferir de "plataforma" para "plataforma" e, do nosso ponto de vista, isso pode acontecer rapidamente. Mas, do ponto de vista do Geth, pode ser cansativo, lento ou ineficiente mover-se entre as estruturas de hardware. (Imagine a exasperação que a maioria dos humanos sente quando precisa se mudar para uma nova casa para o trabalho).
Pode ser simplesmente mais eficiente em uma crise usar um corpo humanóide para pilotar uma embarcação do que carregar na nave.
3) Segurança
Simplificando, os navios explodem. Se você é o navio, você pode ter um blackbox ou algo que poderia sobreviver com o seu programa armazenado nele, mas é muito possível que a destruição do navio iria destruí-lo antes que você pudesse "fazer o upload". "
É provavelmente uma alternativa mais segura armazenar-se em um corpo contido em um espaço protegido e equipado com uma função "ejetar". Você ainda pode estar preso no vazio do espaço, mas tudo que você tem a fazer é esperar que um navio Geth que está passando venha e baixe todos os programas sobreviventes dos destroços (provavelmente um comportamento comum de Geth depois de uma batalha). p>
4) Transporte
O universo Mass Effect é mais como Star Trek do que Star Wars , em que a maioria das batalhas não é travada apenas no espaço. As festas de desembarque são comuns, e a maioria dos principais compromissos incluem pelo menos algum componente de superfície.
Um Geth que foi enviado diretamente para o navio seria preso no navio. Um Geth correndo em uma plataforma humanóide dentro do navio teria a opção de pousar e desembarcar, algo que temos pelo menos um exemplo (EDI com o corpo da Dra. Eva Coré) de uma IA especificamente mencionando como sendo uma opção que eles gostariam de ter.