Qual é o problema com a temperatura chegando a 88 graus?

5

No episódio dos livros negros " Febre ", os personagens estão reclamando que a temperatura pode subir todo o caminho para 88 graus.

Eles estão no Reino Unido, então eu diria que eles significam 88 C, mas isso é ridiculamente quente - quase quente o suficiente para ferver a água. 88 F é na verdade uma temperatura bastante agradável para o verão. 88 K é ... ainda menos quente.

Existe alguma piada que eu sinto falta?

    
por Joe 08.11.2015 / 08:29

2 respostas

Wikipedia sabe a resposta.

Lista de episódios de livros negros

"Fever"

A heat wave sweeps London, causing Bernard to obsess about beautiful girls and to seek a "Summer Girlfriend", Fran to suffer from insomnia, and Manny to panic about his 'Dave's Syndrome', a curious condition that purportedly triggers at 88°F (31°C). Naturally, Bernard refuses to believe a word of Manny's "attention seeking nonsense" and tries to get Manny as hot as possible. Fran discovers the walls of her flat are literally closing in as her unscrupulous landlord creates another flat from the stolen space. Bernard pretends to be her lawyer in an attempt to rectify the situation but quickly falls for the new lodger, Summer Girl Alice. At the end of this episode, Bernard asks Fran when they will admit they are deeply attracted to each other. Fran replies, 'only when one of us is dead', and Manny's condition triggers, with disastrous consequences.

Lista de doenças fictícias

Dave's Syndrome

A condition which is known to affect Manny, it is triggered by being exposed to a temperature of at least 88°F (31°C). While the exact effects of the disease are not described, a scene at the end of the episode shows the results — Manny is driven to madness and totally ransacks the area outside the shop, before using a hot water bottle as a loincloth, grabbing a flaming torch and painting "EAT ME" on his stomach, whilst jumping on the roof of an abandoned car. Bernard dismisses it as "attention-seeking rubbish" throughout the episode.

    
08.11.2015 / 09:45

Quando a temperatura chega a 30 ° C em Londres, todos nós começamos a reclamar sobre o quão quente é - então eu acho que é uma piada que zomba com o quanto nós, britânicos, lidamos com o calor do verão.

    
21.06.2017 / 16:03