Como conectar uma luz a uma caixa de junção existente que tenha um fio terra vermelho, preto, branco

Eu tenho um pouco de enigma. Eu herdei uma cabine que estava 90% completa, mas ainda há alguns pequenos trabalhos, sendo um deles uma caixa de junção leve na minha despensa da qual preciso acender uma lâmpada. Já é drywalled, então não consigo ver onde estão os fios e não há um interruptor de luz óbvio. Eu tenho três conjuntos de fios que entram na junção que são cobertos juntos, além do fio terra. Parece assim:

Estou assumindo branco é neutro, preto é quente e vermelho é geralmente outro quente? Eu usei um multímetro e ao verificar os fios preto e branco eu recebo uma leitura de tensão, quando eu verifico o branco e o vermelho ao mesmo tempo, não consigo ler.

Há um interruptor de luz de trabalho / funcional de 3 vias no lado de fora da despensa para luzes localizadas em uma escada próxima, mas eu não acho que seria o interruptor para isso, pois seria apenas uma configuração estranha.

Eu estou supondo que poderia ser ligado para ter uma luz com um acorde de puxar ou ligar a luz para ligar e desligar as coisas. Isso é possível? Significando que a energia está sempre ligada a esta junção e a luminária terá que controlar o ligar / desligar?

De qualquer forma, procurando alguns conselhos, posso verificar as coisas com um multímetro, etc., para ajudar a diagnosticar o que está ligado aqui, mas tudo que eu realmente quero fazer é acender uma luz aqui, sem fritar ou queimar a cabine.

Obrigado por qualquer conselho, agradeço!