Você, de fato, lembrou o título. É Fireship por Joan D. Vinge .
Esta é uma pequena história que li nos anos 80 (mas poderia ser mais antiga). Centrava-se em torno de um homem artificialmente aumentado com um computador que podia ser conectado diretamente à sua espinha. A história abre em um cassino em Marte, onde ele ganhou uma grande quantia de dinheiro usando seu poder de processamento de computador oculto para calcular as probabilidades. Mais tarde, ele é abordado por uma mulher que lhe oferece um emprego: invadir os sistemas de computador do proprietário altamente secreto do cassino conectando-se a ele. No processo, ele descobre que o dono sombrio é, de fato, o próprio sistema de computador que ganhou consciência.
Não me lembro mais de como a história foi chamada. Ou até mesmo em que língua foi originalmente escrita (a versão que li foi traduzida para o árabe). Embora eu pareça lembrar as palavras "fogo" e "navio" em algum lugar no título. Tocar algum sino?