Sim, por RAW você pode.
De acordo com SRD , ao iniciar a música de bardo é sempre uma ação padrão, mantendo-a outra história. Habilidades de música Bardic que exigem concentração para manter explicitamente dizê-lo, por exemplo (ênfase minha),
Inspire Competence (Su)
A bard of 3rd level or higher with 6 or more ranks in a Perform skill can use his music or poetics to help an ally succeed at a task. The ally must be within 30 feet and able to see and hear the bard. The bard must also be able to see the ally.
The ally gets a +2 competence bonus on skill checks with a particular skill as long as he or she continues to hear the bard’s music. Certain uses of this ability are infeasible. The effect lasts as long as the bard concentrates, up to a maximum of 2 minutes. A bard can’t inspire competence in himself. Inspire competence is a mind-affecting ability.
Portanto, se você pode fazer algo significativo enquanto mantém Inspire Courage é até a interpretação da cláusula de duração (por que você não recorre apenas a estas 5 rodadas, ou 1 minuto ?).
The effect lasts for as long as the ally hears the bard sing and for 5 rounds thereafter.
A descrição da habilidade executar também não elucida esse problema (grifo meu) :
Action Varies. Trying to earn money by playing in public requires anywhere from an evening’s work to a full day’s performance. The bard’s special Perform-based abilities are described in that class’s description.
Para resumir,
não há nenhuma ação declarada nas regras para manter o Inspire Courage , então podemos assumir que é uma ação livre. Portanto, você é livre para fazer o que quiser enquanto canta (recitando, no seu caso), contanto que você tenha um número necessário de mãos livres (você provavelmente faz) e não é proibido pelas regras da música bárdica explicitamente (lançar magias, ativar itens mágicos por finalização de feitiço (como pergaminhos), gatilho de feitiço (como varinhas) ou palavra de comando).
Como nota,
a concentração na música bárdica é semelhante à concentração de um feitiço; até proíbe outros lançamentos. Você poderia perguntar ao seu Mestre se Concentração Extraordinária poderia ser aplicado à música do bardo , também. Swift Concentration também pode ser útil para você, uma vez que já é aplicável.