Do I have to remove the old window jambs when installing new nail flange window?
A resposta é sim; se você usar essa janela de unha do jeito que foi projetada para ser usada, pregue nos pregos da parede. Se você usar uma janela de "unha" como você descreve, pregando-a nos velhos batentes da janela, ela parecerá lixo e provavelmente vazará.
Se você não pretende comprar uma janela projetada para sua aplicação (uma moldura de bloco ou uma janela de "estilo de substituição"), pode ser uma opção para você cortar os flanges do prego, para que você tenha uma janela com é essencialmente um quadro de caixa / bloco. Em seguida, faça furos no quadro e parafuse-o aos batentes existentes, calafetando todo o contorno e finalizando com um acabamento esteticamente agradável de algum tipo. Eu fiz isso com sucesso.
A figura acima mostra os tipos de frame, da esquerda para a direita:
- estrutura unha para construção nova, geralmente adquirida em tamanhos padrão.
- armação de bloco para várias aplicações de substituição, e muito adequado para substituir janelas antigas quando os batentes e o peitoril são deixados no lugar. Geralmente encomendado para tamanho específico necessário.
- janela "estilo de substituição", também usada para várias aplicações de substituição e inclui flange de acabamento externo para ocultar os antigos batentes. Geralmente encomendado para tamanho específico necessário.