Ela deve mostrar o passaporte espanhol para as autoridades espanholas como o balcão de controle de passaportes de saída. Se ela mostrar inicialmente seu passaporte americano, ele verificará se está ultrapassado demais e isso provavelmente causará confusão e demora.
Se eles perguntarem sobre a diferença no nome com o cartão de embarque, ela poderá também mostrar seu passaporte americano. Não há proibição contra a dupla nacionalidade em nenhum dos países.