Deixando a área de trânsito na parada intermediária (Berlim para Kiev via Riga)

Provavelmente você está voando na Air Baltic. Aqui está o que eles dizem no site deles :

Security check and passport control. If you are travelling from:

• Schengen to Schengen country - you do not need to go through a security check and passport control.

• Schengen to Non-Schengen country - you have to go through passport control.

• Non-Schengen to Schengen country - you have to go through a security check and passport control.

• Non-Schengen to Non-Schengen country - you have to go through a security check.

A Alemanha é um país Schengen e a Ucrânia não é. Então, no caminho até lá, você terá que passar pelo controle de passaporte, mas não pela segurança; e no caminho de volta, você terá que passar pelo controle de segurança e passaporte.

1. Para deixar a área de trânsito em qualquer lugar, você precisa ter a papelada para entrar no país

2. Quando você sair, precisará passar pela segurança pelo menos novamente. O controle de borda também é possível.

A Letônia está no espaço Schengen para que você possa deixar o aeroporto e não haverá verificações de passaporte.

Antes de embarcar em um voo que não seja Schengen, você precisa passar por um controle de passaporte (check de saída).

Cuide de como você se encaminha no aeroporto: você pode enfrentar alguns problemas se passar pelo controle de passaporte deixando Schengen e então decidir deixar o aeroporto - isso requer outro controle de passaporte para entrar em Schengen e possivelmente alguma scrunity de WTF você está fazendo.